Return a list of possible values for the specified custom field name.
@company::getCustomFieldValue(String fieldName)
(String) fieldName: custom field name
List of custom field values.