Returns the target fill count for the specified recipient.
@advancedMessage::getTargetFillCount(String recipientNotificationTargetName)
(String) recipientTargetNotificationName: notification target name of the recipient of interest
(String) target fill count for the specified recipient. If the recipient is a User or Device, returns -1.